かわいい英語のフレーズ50選！意味・例文や使い方までご紹介

一言で使えるかわいいフレーズ12選【日常】

挨拶・共感

Hey, cutie.

意味：やあ、かわい子ちゃん
発音：ヘイ キューティー
例文：Hey, cutie! How’s your day?

仲の良い相手へのかわいらしい挨拶として使えます。

How’s it going?

意味：元気？調子どう？
発音：ハウズ イット ゴーイング
例文：Hey! How’s it going?

気軽に使える定番フレーズでございます。

So true.

意味：ほんとそれ
発音：ソー トゥルー
例文：That movie was so good. — So true.

共感をかわいらしい雰囲気で伝えられる短文でございます。

Totally!

意味：ほんとに！
発音：トータリー
例文：You need a break. — Totally!

ノリよく共感を返したい時にぴったりの一言でございます。

励まし・応援

You got this!

意味：君ならできるよ
発音：ユー ガッ（ト） ディス
例文：Good luck on your exam! You got this!

かわいく背中を押したい時にぴったりです。

Go for it!

意味：頑張って！
発音：ゴー フォー イット
例文：You want to try? Go for it!

軽快で前向きなニュアンスが魅力です。

Stay bright.

意味：明るくいようね
発音：ステイ ブライト
例文：Things will be okay. Stay bright.

相手をほっとさせる温かい雰囲気のフレーズでございます。

感謝・褒め言葉

So sweet!

意味：優しいね！
発音：ソー スウィート
例文：You brought me coffee? So sweet!

相手の行動をかわいく褒める表現として便利です。

Thank you, darling.

意味：ありがとう、ダーリン
発音：センキュー ダーリン
例文：Thanks for helping me today. Thank you, darling.

親しい相手へ感謝を愛情たっぷりに伝えられます。

You’re adorable.

意味：かわいすぎる
発音：ユーア アドーラブル
例文：Look at you! You’re adorable.

相手をストレートに褒める時に使えます。

I’m lucky to have you.

意味：あなたがいて幸せ
発音：アイム ラッキー トゥ ハヴ ユー
例文：Thank you for everything. I’m lucky to have you.

感謝と愛情を同時に伝えられる温かいフレーズです。

SNS・プロフィールに使えるかわいい英語フレーズ12選

自己紹介 / 自己表現

Just me.

意味：ただの私です
発音：ジャスト ミー
例文：Hi, I’m Anna. Just me.

飾らない等身大の自己紹介としてSNSプロフィールに使いやすい表現です。

Small but strong.

意味：小さくても強いです
発音：スモール バット ストロング
例文：Small but strong — that’s who I am.

かわいさと芯の強さを同時に伝えられる言葉です。

Dreaming big.

意味：大きな夢を見ています
発音：ドリーミング ビッグ
例文：Dreaming big, step by step.

前向きな雰囲気の自己紹介として人気です。

Made of smiles.

意味：笑顔でできています
発音：メイド オブ スマイルズ
例文：Nice to meet you. Made of smiles.

明るい印象を与えたいときにぴったりのフレーズです。

ポジティブワード

Good vibes only.

意味：良い空気だけ
発音：グッド バイブス オンリー
例文：I’m all about good vibes only.

明るく前向きな雰囲気を作りたいときに最適です。

Choose happy.

意味：幸せを選びましょう
発音：チューズ ハッピー
例文：Every day, choose happy.

前向きな気持ちを大切にする姿勢を表せる一言です。

Keep shining.

意味：輝き続けよう
発音：キープ シャイニング
例文：Be yourself and keep shining.

応援・自己表現のどちらにも使える柔らかな言葉です。

Stay magical.

意味：魔法のような魅力を忘れないで
発音：ステイ マジカル
例文：Life is short. Stay magical.

ファンタジー感のあるかわいい雰囲気を作れるフレーズです。

ショートキャッチコピー

Cute but powerful.

意味：かわいいけど強い
発音：キュート バット パワフル
例文：This is who I am — cute but powerful.

かわいさと力強さのギャップを表現できます。

Born to sparkle.

意味：輝くために生まれました
発音：ボーン トゥ スパークル
例文：Born to sparkle, always.

ポジティブでキラキラした印象を与える表現です。

Sweet like honey.

意味：蜂蜜みたいに甘い
発音：スウィート ライク ハニー
例文：Feeling sweet like honey today.

柔らかい雰囲気を演出できる人気フレーズです。

Tiny but mighty.

意味：小柄だけど強い
発音：タイニー バット マイティ
例文：Tiny but mighty — remember that.

かわいい雰囲気と芯のある強さを伝えられる言葉です。

恋愛で使えるかわいい英語フレーズ12選

好き・愛情

I like you a lot.

意味：すごく好きです
発音：アイ ライク ユー ア ロット
例文：Honestly… I like you a lot.

素直でかわいらしい告白として使えます。

You make me smile.

意味：あなたは私を笑顔にしてくれます
発音：ユー メイク ミー スマイル
例文：Every time I see you, you make me smile.

存在の大きさを優しく伝えられる表現です。

I’m happy with you.

意味：あなたといると幸せ
発音：アイム ハッピー ウィズ ユー
例文：Just being with you… I’m happy with you.

気持ちをあたたかく共有できる一言です。

You’re my favorite.

意味：あなたは特別な人です
発音：ユーア マイ フェイバリット
例文：Out of everyone, you’re my favorite.

大げさすぎず愛情を伝えるときに最適です。

I feel safe with you.

意味：もう会いたい
発音：アイ ミス ユー オールレディ
例文：Talk to you later. I miss you already.

別れ際に言うとよりかわいらしい印象になります。

気遣い / 甘めの言葉

Take care, babe.

意味：気をつけてね、ベイブ
発音：テイク ケア ベイブ
例文：Drive safe. Take care, babe.

恋人に向けた優しい一言です。

Let me know if you need anything.

意味：何かあったら言ってね
発音：レット ミー ノウ イフ ユー ニード エニシング
例文：I’m here for you. Let me know if you need anything.

距離を縮めたいときに自然に使える言葉です。

I’m here for you.

意味：そばにいるよ
発音：アイム ヒア フォー ユー
例文：No matter what happens, I’m here for you.

安心させたい時の定番フレーズです。

Don’t worry, sweetheart.

意味：心配しないで、スイートハート
発音：ドント ワーリー スウィートハート
例文：Everything will be fine. Don’t worry, sweetheart.

包み込むような優しい言い方です。

You deserve all the love.

意味：あなたは愛されるべき人
発音：ユー ディザーブ オール ザ ラヴ
例文：Never forget— you deserve all the love.

自己肯定感を高める温かい表現です。

Thank you for being you.

意味：あなたでいてくれてありがとう
発音：センキュー フォー ビーイング ユー
例文：Everything about you matters. Thank you for being you.

感謝と愛情を同時に伝えるフレーズです。

友達に送れるかわいい英語フレーズ8選

仲良し感のあるメッセージ

Bestie forever.

意味：ずっと親友
発音：ベスティー フォーエバー
例文：Thanks for everything, bestie forever.

SNSでも人気の仲良し表現で、軽く送れるかわいさがあります。

You make my day.

意味：あなたのおかげで最高の日
発音：ユー メイク マイ デイ
例文：Talking to you always makes my day.

一緒にいる楽しさを伝えたい時に使える優しい一言です。

Let’s hang out soon!

意味：またすぐ遊ぼう
発音：レッツ ハング アウト スーン
例文：Miss you already. Let’s hang out soon!

自然に距離を縮められる明るいメッセージです。

You’re the sweetest.

意味：本当に優しいね
発音：ユーア ザ スウィーテスト
例文：Thanks for the surprise! You’re the sweetest.

友達を誉めるかわいらしい褒め言葉です。

誕生日・お祝いメッセージ

Happy birthday, gorgeous!

意味：誕生日おめでとう、かわいい子へ
発音：ハッピー バースデイ ゴージャス
例文：Hope your day is magical. Happy birthday, gorgeous!

親しい友達に送るハッピーで華やかなフレーズです。

Cheers to you!

意味：あなたに乾杯！
発音：チアーズ トゥ ユー
例文：Congrats on your success — cheers to you!

誕生日や合格祝いなど、幅広く使える万能なお祝い表現です。

So proud of you!

意味：誇りに思うよ
発音：ソー プラウド オブ ユー
例文：You worked so hard. So proud of you!

努力を褒めるときに温かく寄り添える一言です。

Big hugs!

意味：ぎゅっとハグを送ります
発音：ビッグ ハグズ
例文：Happy birthday! Big hugs!

短くても気持ちをしっかり伝えられるかわいいフレーズです。

かわいい英語スラング6選

若者言葉

Adorbs.

意味：かわいすぎる
発音：アドーブス
例文：That puppy is adorbs!

「adorable」を短くしたスラングで、SNSでとてもよく使われています。

OMG, stop.

意味：やめてよ〜（照れたときの表現）
発音：オーエムジー ストップ
例文：You’re too sweet! OMG, stop.

褒められて照れた気持ちをかわいく表現できるフレーズです。

So extra.

意味：やりすぎててかわいい／テンション高めで面白い
発音：ソー エクストラ
例文：You planned all that? You’re so extra!

良い意味でオーバーなかわいさを褒めるスラングです。

ネイティブっぽい一言

Love this for you.

意味：あなたにぴったりで素敵
発音：ラヴ ディス フォー ユー
例文：You got the job? Love this for you!

友達の幸せを喜ぶときに使われる、優しい雰囲気の一言です。

You’re a vibe.

意味：あなたって雰囲気が最高
発音：ユーア ア バイブ
例文：That outfit is perfect. You’re a vibe.

存在そのものを褒める今っぽい表現として人気です。

So proud of u.

意味：誇りに思うよ（SNSの略語）
発音：ソー プラウド オブ ユー
例文：You did amazing today! So proud of u!

SNSなどで軽く送れる、愛のある褒め言葉として使っていただけます。

AI英会話Talkfulでかわいい英語フレーズを話そう！

AIとリアルな英会話が楽しめるアプリ

Talkfulは、AIと本物の会話のようにやり取りしながら英語を練習できる英会話アプリです。予約や時間指定は不要で、思い立った瞬間に話す練習を始めていただけます。

特に、かわいい英語フレーズは“声に出して使ってみる”ことで自然さが身につきやすく、Talkfulでは会話の流れの中でフレーズを実際に使うトレーニングが可能です。

AIが相手をしてくれるため、間違いを気にせず気軽に話せる点も魅力です。かわいい表現をただ覚えるだけではなく、“自然に使える自分の言葉”へと変えていただける学習体験を提供しております。

7日間無料＆1日60円でAIが徹底指導してくれる

Talkfulは、初回7日間は無料で全機能をお試しいただけるほか、その後も1日約60円でAIによる本格的な英語トレーニングを続けていただけます。

話した英語は即座に添削され、より自然な言い回しや発音まで細かく改善点を提示してくれます。

かわいい英語フレーズを仕入れて終わりではなく、会話の中で“適切なタイミングで使うコツ”まで身につけられる点が強みとなっております。

スキマ時間の5分からでも練習可能ですので、忙しい方にも無理なく続けていただける英語学習アプリです。

Talkfulの基本情報

AI英会話アプリTalkfulの評判・口コミは？実際に体験してみた感想を紹介

【FAQ】かわいい英語フレーズについてよくある質問

英会話アプリって英会話教室より良いんですか？

英会話アプリは英会話教室よりも遥かに安い料金・通塾の手間がかからずスマホ1台でできる利便性・AIによる正確かつ即時のフィードバックなどが大きなメリットとなっています。

実際、英会話教室は週1のレッスンで月額20,000円～なのに対し、英会話アプリは月額1,500円～3,000円となっています。

【2026年版】AI英会話アプリおすすめ人気ランキング｜費用やレベルを徹底比較

かわいいって英語でもKawaiiって言うと聞きました

単にかわいい、と伝えたいときには"cute"だけでなく、”Kawaii”でも伝わることが増えました。特に日本のことに少しでも興味のある方はわかる傾向が強いです。

ただ、まだまだKawaiiはメジャーな言葉ではありません。常に伝わる言葉ではないので、英会話で使うのはリスキーです。

英会話アプリの料金相場ってどれくらいですか？

英会話アプリの料金相場は月額1,500円～3,000円です。ほとんどの英会話アプリがこの価格帯に入っています。

英会話アプリはどのアプリも大して料金に差がなく、英会話教室などより遥かに安いです。無料体験期間があるため、使った感触などをもとに使うアプリを選ぶことをおすすめいたします。

安い英会話アプリランキング｜料金の安さと使える機能を鑑みて厳選した10個をご紹介

かわいい英語フレーズについてまとめ

本記事で、かわいい英語フレーズを目的別に50個紹介いたしました。

これらのフレーズはSNSや普段の何気ない会話、外国人と話す英会話などでもお使いいただけます。英語を使うとおしゃれな場面も多々ありますので、ぜひすんなり口から出る程覚えていただけたらと思います。

また、英会話でかわいい英語フレーズを練習したい方にはAI英会話アプリのTalkfulがおすすめです。安い料金で好きなだけ英会話が練習できます。

Talkfulは7日間の無料体験期間を実施しています。課金の必要はないので、一度お気軽にインストールしてお試しください。